На кокошките

      Публикувано на вторник, 30 юли , 2019      2075 Прегледа     
На кокошките


Те просто идват и разказват. Едни такива стреснати в началото, пък после, малко като настъпят газта, „преподават уроци“ на англичаните.

Първоначалните им погледи диви такива, постепенно възвръщащи се в натуралната им хитруващо-първобитна същност. Казват си всичко. Защото като чуят българска реч, силите им си идват на мястото и започват да ги редят едни. Те са край паркингите на супермаркетите, услужливо предлагащи услугите си да ти почистят колата, те са също там край фабриките, с отрудена физика и попрегърбени. И още, те са по кафенетата, видимо с много по-добро самочувствие и шумни като Формула 1.



 

Срещнах групата от неколцина притежатели на документи с българска самоличност на точно такъв английски паркинг.

Бях ги проучила. Чух, че се представяли от Варна. Успях да ги изненадам, а и точно това исках. На въпроса ми на английски откъде са, те казаха, че са българи. Пак на английски: Откъде точно от България? – Варна. Моля?!, казах си на ум.

И сега на български. Беше мой ред да ги сконфузя.

–  Къде от Варна?

–  А, како, така кажи, че си от нашите.        /Второ Моля в главата ми?/Аха да им кажа: – Кака ще викаш на… ама се въздържах и кои ‚нашите‘?

–  Това с каката тук го забравете.

–  „Госпожо“ добре ли е?

–  Добър втори опит. Продължавайте така. Та къде от Варна? Аз съм варненка. – питам пак.

–  Ние не сме от Варна, от село сме до Шумен, ама как да кажем, че сме от там. Нали, ка.. , г-жо ?

– Висока летва сте си сложили, трябва да я защитавате. Как я карате?

–  То в България не се живее, ти знаеш. Тук ще стоим, докато можем. /говорят един през друг/ Ей тоя, дойде последен, ама ще свикне. На кокошките е.

/Третото моля издрънча в главата ми отчетливо!/ какви кокошки, какви 5 лв.?

–  Абе на фабриката сме също, дето скубем. Много зор, ама по-добре там. Има една Иванка, тя много ни помага, щото знае повече английски. Всички там ни вика. Голяма помощ е това. Българи сме по паспорти, няма как. И аз ще викам моите. На Кокошките има много работа. Да идват, ще ги наместим всички. Тъй, г-жо, като ни мачкат в България, тука ще караме. Айде, със здраве. Че тоя новия трябва да го обучаваме.

Неколцината с български паспорти и т. нар. „мои съграждани“ тръгнаха обратно, кой към кокошките, кой към колите. И да, не спряха да си говорят шумно, но нито на български, нито на английски.

Били ги мачкали в България. А тук не? Дори не е операта „Селска чест“, а само една обикновена сапунка „Робинята Изаура“. Сънародници в чужбина, съединявайте се. Това е то да си българин от Варна. По „Costa“ кафето ще ги познаете.

Не беше случайно, че ги срещнах на 3 март. Госпожа каката получи урок по национален празник.

Филипина Храброва за БГ Медия Лондон



Етикети:
Категория BG Лондон, Вестник e-Вести, Споделено | 2019/07/30 последна редакция в 8:10 PM
Източник : Вести Лондон | Снимка : Google
2076 Прегледа
Коментари Добави Коментар



Подобни публикации

Редакционният екип на Е Вести Лондон би искал да предостави на всички свои читатели от Лондон и целия свят възможността да участват активно в развитието на сайта! Ако си видял нещо интересно, забавно, скандално - просто нещо, което си заслужава да видят повече хора. Снимай го и го сподели в Е Вести Лондон заедно с кратък текст.

Имате информация, която искате да достигне до нашите читатели?

Изпрати статия

Спонсорирани връзки


Н. Пр. Ема Хопкинс: Искаме българите да останат във Великобритания
Лондон - Актуални новини Лондон

Н. Пр. Ема Хопкинс: Искаме българите да останат във Великобритания

В неделя в „Сънди таймс“ публикува документ според който Великобритания ще бъде засегната от „недостиг на гориво, храни…

Джонсън ще каже на Макрон и Меркел, че Британският парламент не може да спре Брекзит

САЩ и Великобритания преговарят за търговска сделка

Опа-а-а …сори – история от Лондонски автобус BG Лондон

Опа-а-а …сори – история от Лондонски автобус

„… Айди, качвайте са, ноу проблем, аз накрая…давайти, давайти“. При това възклицание нямаше как да не се обърна,…

Не коментирайте тези теми на работното място в Англия BG Лондон

Не коментирайте тези теми на работното място в Англия

Ето кои теми никога не трябва да подхващате, когато сте на работа в британския офис, заедно  с вашите колеги.…

На кокошките BG Лондон

На кокошките

Те просто идват и разказват. Едни такива стреснати в началото, пък после, малко като настъпят газта, „преподават уроци“…

На майките BG Лондон

На майките

Прости ми, мамо! Да, така ще кажа първо, после ще помоля –  не ме оставяй още дълго. И…

Българската миграция към Великобритания от средата на 19в. до 1940г. BG Лондон

Българската миграция към Великобритания от средата на 19в. до 1940г.

д-р Мила Маева, ИЕФЕМ-БАН В миналото българите рядко избират Англия (Великобритания) като основно място за емиграция. От ХVІІІ…

Oкеански рай, заобиколен от джунгла BG Лондон

Oкеански рай, заобиколен от джунгла

Лято е! Горещо е! Искате да посетите необичайна дестинация? Посетете Наярит. Той представлява малък щат в западната част…

Спонсорирани публикации

BGM TV

Популярно в BGM TV

London, England – Kensington Gardens

7717 Прегледа

A walk through London, England that includes stops at Kensington Gardens, Hyde Park, Buckingham Palace and Westminster Abbey

Последно добавени в BGM TV

180 Прегледа

Mercedes GLS 2020 SUV review

5057 Прегледа

Pregnancy and Employment Law UK

Royal

Актуална информация за кралскoто семейство във Великобритания

Лайфстайл

Начин на живот

Матрица

Всичко за новите технологии

Спорт

Aктуална спортна информация от страната и света.

Свежо

Интересни и любопитни новини

Коли

Из света на колите

Здраве

Всичко за вашето здраве. Здравни съвети, алтернативна медицина и билки